The World of Naruto

The World of Naruto

Ura-Renge
裏蓮華

Présentation


Ura-Renge

Nom (en japonais) :  Ura-Renge ( 裏蓮華)

Nom (en français) :  La fleur de lotus Verso Traduction officielle KANA

1ère Apparition Manga :  Chapitre #86  (Volume #10 / Page #86)

1ère Apparition Animé :  NARUTO Episode #50

Utilisateur(s) :  Rock Lee


Source : NARUTO - Hiden : Rin no Sho - Characters Official Data Book - Pages 164 et 165 (Traduit par Eagle/Japflap)


Taijutsu

裏蓮華

AttaqueDéfenseAssistance

Ura-Renge

A


Utilisateur(s) : Rock Lee

Longue portéeMoyenne portéeCourte portée

Informations
Catégories

1. L'utilisation des techniques est classée selon les effets : Ninjutsu, Taijutsu, Genjutsu.

2. L'utilisation des techniques est classée selon la méthode de transmission : Kekkei-Genkai, Hiden, Juin-Jutsu, Fuuin-Jutsu, Senjutsu, Kekkei-Touta, Kekkei-Moura.

Fonctions

Les fonctions de bases des techniques sont l'attaque, la défense et l'assistance. Certaines en ont plusieurs et sont marquées en conséquence.

Attaque : Techniques qui attaque l'ennemi de manière physique.
Défense : Techniques qui protègent des attaques ennemies.
Assistance : Techniques qui apportent un soutien idéal, comme un Genjutsu ou des clones

Portée des Techniques

Les techniques ont une portée courte, moyenne ou longue. La portée réelle dépend de la manière dont l'exécute l'utilisateur.

Courte : La portée du coup se situe entre 0 et 5 mètres.
Moyenne : La portée du coup se situe entre 5 et 10 mètres.
Longue : La portée du coup se situe au-delà de 10 mètres.

Le niveau des Techniques

Le niveau des techniques se décline en 6 grades. Les "Kekkei-Genkai" et les "Hiden" sont marquées "-" car elles sont spécifiques.

S : Techniques secrètes très puissantes
A : Techniques interdites et autre Ninjutsu de haut niveau
B : Niveau Jounin
C : Niveau Chuunin
D : Niveau Genin
E : Niveau de l'académie des Ninjas
- : Autres techniques (Kekkei-Genkai, Hiden, ...)


Le second Lotus surmonte les limites du corps humain !!


Recto ou Verso, les deux techniques du Lotus sont interdites.

En ouvrant les portes régulatrices de chakra, aussi appelé « Hachimon », Lee est capable d’exécuter ses attaques les plus puissantes et en continu à très grande vitesse, difficile à suivre pour le commun des mortels. Lors de son combat contre Gaara, il se déplaçait si vite que la défense de ce dernier n’arrivait pas à suivre, et il a ainsi pu lui porter des coups à plusieurs reprises.

Guy a enseigné cette technique à son élève préféré. On peut voir la tension qui ressort de son expression.

Une épée à double tranchant qui dépasse les limites !!


La technique « Ura-Renge » permet de dépasser les limites du corps humain en déployant avec une grande énergie. Evidemment, le corps ne peut pas résister longtemps à une telle énergie, et cela n’est pas sans risque. Voilà pourquoi c’est une technique interdite, mais Lee suit son Nindou, et il est prêt à se sacrifier en faisant appel à un tel Taijutsu. A la fin, il était pourtant toujours debout.



« Omote-Renge » nécessite l’ouverture de la première porte, mais « Ura-Renge » requiert au moins trois portes.
Voyant Lee se relever alors qu’il est inconscient, Guy fond en larmes !
A la fin du combat, le diagnostic est formel : Lee ne pourra plus jamais se battre, mais il n’abandonne pas pour autant !!
Détails : Le lotus nécessite l’ouverture des portes « Hachimon » !!


Dans le corps humain, le long des méridiens qui véhiculent le chakra, il existe une ligne de huit grosses cavités regorgeant de chakra : Kaimon (la porte initiale), Kyumon (la porte de la guérison), Seimon (la porte de la vie), Shomon (la porte de la blessure) , Tomon (la porte de la rétention), Keimon (la porte de la contemplation), Kyomon (la porte de l’extase) et Shimon (la porte de la mort). C’est ce qu’on appelle les huit portes « Hachimon ». Ces portes limitent l’afflux de chakra dans le corps, mais « Ura-Renge », par la force du chakra, fait sauter ces verrous psychiques. Si les huit portes sont ouvertes, on rentre dans un état appelé « Hachimon-Tonko-no-Jin », qui donne pendant quelques instants une puissance incroyable avant d’apporter la mort.

Source : NARUTO -ナルト- 秘伝・臨の書 キャラクターオフィシャルデータBOOK


体術

うられんげ

攻防補

裏蓮華

A


使用者 : ロック・リー

遠中近

術の章-表の見方-
術の系統

1. それぞれの術が対象者に与える効果別に、術を三タイプに分類。 忍術、体術、幻術。

2. その会得のために、特殊な条件を要する術を七タイプ分類。 血継限界、秘伝、呪印術、封印術、仙術、血継淘汰、血継網羅。

術のタイプ

その術が発揮する効果を、「攻撃」「防御」「補助」の三タイプに分類。術によっては、アイコンが重複するものも存在する。

攻: 対象者を直接攻撃し、その身にダメージを与える攻撃効果を発揮する術。
防: 他者からの打撃及び術攻撃に対して、それらを防ぐ防御効果を発揮する術。
補: 分身や幻術等、戦況を有利に展開するための戦闘補助効果を発揮する術。

術の効果の範囲

その術が効果を発揮する距離・範囲を「近」「中」「遠」の三タイプに分類。(ただし術者の能力により、その範囲は変化する場合も

近: 近距離タイプ→その術の効果範囲が0メートル~5メートル以内のもの。
中: 中距離タイプ→その術の効果範囲が5メートル~10メートル以内のもの。
遠: 遠距離タイプ→その術の効果範囲が10メートル以内上のもの。

術の会得難易度

その術の会得難易度を六段階に分類。(ただし血継隈界と秘伝、会得の条件が特殊であるため「-」で表示してうる)

S: 奥義・極意レベル
A: 禁術・超高等忍術レベル
B: 上忍レベル
C: 中忍レベル
D: 下忍レベル
E: 忍者学校レベル
-: 使用者の特異な能力による術(血継隈界・秘伝など)


肉体の限界を超える二つ目の蓮華 !!


表も裏も、蓮華は禁術とされている。

“八門”と呼ばれる体内門を開放することにより、常人では考えられない速度での連続攻撃を可能にする、リーの最終兵器。我愛羅の砂さえも対応できないほどの速さで飛び回り、無数の打撃を与えた末に包帯で捕えた敵に、渾身の一撃を与える!!

ガイが最愛の弟子であるリーに伝授した技。その表情にも緊張がみなぎる。

リミッターをはずす諸刃の剣 !!


人間の体が自然にかけているリミッターをはずし過剰なまでのエネルギーを放出するのが“裏蓮華”。当然、術者の体はそのエネルギーの重圧に耐え切れず、崩壊する恐れがある。ゆえに禁術とされるのだが、リーは忍道を貫きとおすため、玉砕覚悟でこの体術を発動。そして立ったまま気絶という壮絶な幕切れに。



“表蓮華”では第一の門をあけるにとどまるが、“裏蓮華”は最低でも第三門まで開放。
意識を失ってさえ立ち上がるリーの姿に、ガイ先生も号泣!
戦闘後、再起不能と診断されるも、リーは決してあきらめない !!
裏 蓮華発動の要八問遁甲の陣 !!


人間の体内に流れるチャクラを抑制し、コントロールしている場所が開門・休門・生門・傷門・杜門・景門・鷲門・死門と呼ばれる八つの門。これがすなわち“八門”である。自然に機能しているこの門を、チャクラで無理やり破壊し、こじあけるのが“裏蓮華”の極意だ。八門がすべて開いた状態は「八門遁甲の陣」と呼ばれ、この状態に至ると、術者は生の危険にさえさらされる。

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .