Informations 
Fiche caractéristique du tome 2
Titre :
Un client désagréable
Date de parution française :
13/04/2002
Personnage(s) en couverture :
UZUMAKI Naruto,
UCHIHA Sasuke,
HARUNO Sakura.
Référence ISBN :
978-4-08-872878-0
Contenu exclusif :
Dessins préléminaires,
L'appartement de M. Kishimoto,
Le paradis du Batifolage.
Agrandir la couverture
(nouvelle fenetre)
| Numéro | Titre Français | Titre Japonais | |
|---|---|---|---|
| Chapitre 8 | Recalés !!  |
だから不合格だってんだ!! | » Fiche détaillée |
| Chapitre 9 | Un client désagréable |
最悪の依頼人 | » Fiche détaillée |
| Chapitre 10 | Au suivant ! |
２匹目 | » Fiche détaillée |
| Chapitre 11 | Débarquement ! |
上陸・・・!! | » Fiche détaillée |
| Chapitre 12 | C'est la fin ! |
終わりだ!! | » Fiche détaillée |
| Chapitre 13 | Un vrai Ninja ! |
忍者だ!! | » Fiche détaillée |
| Chapitre 14 | La botte secrète ! |
秘策・・・!! | » Fiche détaillée |
| Chapitre 15 | Le Sharingan est de retour !! |
蘇る写輪眼!! | » Fiche détaillée |
| Chapitre 16 | Qui es-tu ? |
お前は誰だ!! | » Fiche détaillée |
| Chapitre 17 | Les préparatifs avant la bataille... |
戦いの準備!! | » Fiche détaillée |
Résumé du volume 2
Après avoir réussi l’épreuve de leur maître Kakashi, Naruto, Sasuke et Sakura sont définitivement devenus des Aspirants Ninjas (Genin) et forment l’équipe 7. Leur première mission consiste à escorter Tazuna, un charpentier du pays des Vagues, jusqu’à son domicile. Cette mission qui paraissait pourtant simple va devenir bien plus compliquée quand des Ninjas du village caché de la Brume vont essayer de tuer Tazuna. L’un d’entre eux s’appelle Zabuza, un ninja déserteur de classe supérieure engagé par Gatou. Ce dernier souhaite que sa compagnie garde le monopole du commerce dans le pays des Vagues, et souhaite interrompre la construction du pont dont Tazuna est chargé de construire. Etant donné la puissance de l’ennemi, c’est Kakashi qui va devoir affronter Zabuza, et nous révéler qu’il possède une pupille légendaire dans son œil gauche : Le Sharingan du clan Uchiha. Avec l’aide de Naruto et Sasuke, Kakashi va parvenir à éliminer Zabuza. C’est ce qu’ils pensaient avant l’arrivée d’un étrange garçon masqué qui fait disparaitre le corps, et redonne conscience au démon Zabuza. Ayant un mauvais pressentiment, Kakashi décide d’entrainer pendant 1 semaine son équipe au cas où Zabuza reviendrait.
