Naruto Shippûden ~ Episode 56 (276)

Fourmillement

L’entraînement de Naruto se poursuit, et déjà certains clones parviennent à fissurer légèrement leur feuille. Naruto, soucieux de progresser davantage, demande à Kakashi si quelqu’un d’autre à Konoha possède cette affinité avec le Vent, et Kakashi le dirige vers Asuma. Naruto se précipite vers lui pour lui demander des conseils pour parvenir à changer la nature de son Chakra. Asuma lui donne un exemple en utilisant ses lames de chakra. Il lui explique qu’il doit affiner son chakra de telle sorte à faire de fine lames tranchantes… mais c’est plus facile à dire qu’à faire pour Naruto. En plus, il ne comprend pas l’intérêt de fabriquer quelque chose de tranchant avec son chakra alors qu’il y a déjà des armes blanches prévues pour ça. Asuma lui fait alors une démonstration. Tous les deux lancent leur lames de chakra sur un arbre… celle de Naruto se plante normalement tandis que celle d’Asuma le traverse, et entame également le rocher qui se trouve derrière. Enfin, il lui dit que l’affinité du Vent est la plus adaptée pour le combat, surtout ceux de moyenne distance. Naruto, qui était en fait un clone, disparaît alors pour que les autres puissent bénéficier de son expérience. Puis, Kakashi lui demande d’annuler tous ses clones pour rassembler toute l’expérience… Naruto subit le contre coup, mais est si motivé qu’il reprend aussitôt l’entraînement. Pendant ce temps, Godaime rassemble l’équipe d’Asuma pour enquêter sur les activités récentes d’Akatsuki. Finalement, Naruto parvient à fissurer sa feuille en deux, l’entraînement de Kakashi s’est révélé parfaitement adapté pour lui. Avant de partir en mission, l’équipe d’Asuma se remémore le jour où ils sont tous devenus Chuunin, et où Asuma leur a offert la boucle d’oreille qu’ils portent encore aujourd’hui. L’équipe de Naruto est aussi sollicitée pour une mission sans Kakashi, ce qui ne plait pas à Naruto puisqu’il doit interrompre son entraînement. C’est à ce moment également que Naruto apprend qu’Asuma est le fils du troisième Hokage, et l’oncle de Konohamaru. Ailleurs, un groupe mystérieux se prépare à attaquer le pays du Feu…