Naruto Shippûden ~ Episode 52 (272)


La puissance des Uchiha.

Sasuke explique donc que les seuls liens particuliers qu’il a sont les liens haineux qui l’unissent à son frère. S’il n’a aucun lien avec lui, Naruto lui demande alors pourquoi il l’a laissé en vie lors de leur dernier combat ? Sasuke répond simplement que c’était par pur caprice, que ce n’est pas parce qu’il ne pouvait pas briser de quelconques liens, mais plutôt qu’il voulait emprunter un autre chemin que celui dicté par son frère. Il ajoute que par un autre de ses caprices, il va le tuer ici et maintenant. Soudain, Sasuke apparaît juste à côté de Naruto sans que personne ne l’ait vu se déplacer. Il lui demande pourquoi il ne cherche pas à poursuivre son rêve de devenir Hokage plutôt que de lui courir après. Sasuke dégaine ensuite son épée, et l’abat sur Naruto… mais Sai s’interpose juste à temps pour parer le coup. Yamato s’en mêle ensuite, mais Sasuke repousse tout le monde avec son Chidori Nagashi, en émettant de l’électricité de tout son corps. Seuls Yamato et Sakura sont encore debout, mais cette dernière va vite être surprise quand Sasuke lui fonce dessus avec l’envie de tuer ! Yamato cherche une fois de plus à s’interposer, mais fais le mauvais choix de défense… il se fait blesser par Sasuke. Yamato n’arrive plus à malaxer correctement son chakra, car l’électricité de Sasuke l’engourdi. Ayant besoin de plus de chakra, il annule son clone qui gardait Kabuto, et ce dernier en profite pour se libérer. Naruto est à bout de force, Kyuubi en profite pour se manifester une fois de plus ! Il souhaite se manifester pour faire une démonstration de leurs pouvoirs combinés. Pour la première fois, Naruto lui tient tête, et refuse son aide… mais Kyuubi insiste sur le fait que si Naruto brise le sceau, ils seront invincibles. Au moment où Naruto lève la main pour stopper Kyuubi, Sasuke apparaît à leurs côtés !! Kyuubi réalise que c’est un Uchiha…et le félicite pour être capable d’avoir autant développé son Sharingan. Il trouve même que Sasuke à un chakra encore plus sombre que le sien… semblable à un certain Uchiha Madara… Sur ces paroles, Sasuke fait disparaître Kyuubi aussi vite qu’il était apparu, prétextant ne pas connaître ce Madara. Avant de partir, Kyuubi demande à Sasuke de ne pas tuer Naruto… au risque de le regretter… Dehors, Yamato parvient finalement à se dégager grâce à son Mokuton Ninjutsu, avec lequel il essaye même d’emprisonner Sasuke, mais sans succès. Sasuke se libère à son tour, et semble plus que jamais déterminé à se débarrasser de l’équipe de Konoha.


Naruto

20/03/2008

19:59~20:54


Titre

Informations :

Générique de début : Distance

Sorti en DVD au Japon : NARUTO Shippûden - Retrouvailles distantes 5

Générique de fin :

Sorti en DVD en France : Volume 4

Correspondance Chapitre : 307~-309

 

Captures d'écran :

Cast Japonais :

Personnages (JP) Personnages (FR) Cast Japonais (JP) Cast Japonais (FR)

うずまきナルト

UZUMAKI Naruto

竹内 順子

Junko Takeuchi

春野サクラ

HARUNO Sakura

中村千絵

サイ

Sai

日野聡

ヤマト

Yamato

小山力也

薬師カブト

YAKUSHI Kabuto

神奈延年

うちはサスケ

UCHIHA Sasuke

杉山紀彰

九尾の狐

Kyuubi, le démon-renard

玄田哲章

- Haut de la page -