Naruto Shippûden ~ Episode 50 (270)

L'histoire du livre d'image.

Naruto et Sai ont fouillé toutes les pièces de leur étage sans trouver Sasuke, ils décident de changer d’étage pour continuer leurs recherches. Mais Naruto est tellement épuisé de son combat contre Orochimaru qu’il s’effondre parterre. Ils décident de faire une petite pause le temps de reprendre leur souffle. Lorsque Naruto reprend ses esprits, il est assis à côté de Sai. Ce dernier lui dit qu’il ressemble beaucoup à son frère, et prend son livre d’image. En regardant Naruto et en repensant à son frère, Sai se souvient d’un coup !! De ce qu’il vivait du temps où son frère était encore en vie, mais surtout… il se rappelle de ce qu’il voulait dessiner sur la double page centrale qui n’est pas terminée : Lui et son frère se tenant la main en souriant, et pour la première fois, Sai sourit sincèrement, ce qui ne manque pas de satisfaire Naruto. A ce moment, Orochimaru se présente devant eux, et les attaques pour savoir de quel côté est Sai. Naruto demande à Sai d’aller chercher Sasuke pendant que Naruto reste pour affronter Orochimaru. A l’instant où Naruto exécute un signe incantatoire, Yamato ressent le chakra qu’il dégage, c’est le signal pour aller le rejoindre rapidement. Vu son état de fatigue, Naruto n’est évidemment pas de taille contre Orochimaru, et comme lui a recommandé Yamato, il ne souhaite pas utiliser le pouvoir de Kyuubi, et essaye de garder son calme. Yamato et Sakura arrivent juste à temps en renforts. De son côté, Sai utilise ses animaux d’encre pour retrouver la trace de Sasuke. Orochimaru décide de battre en retraite pour s’occuper de Sai, et demande à Naruto de tuer encore quelques membres de l’Akatsuki pour lui. Avant de partir eux aussi à la recherche de Sasuke, Sakura ramasse le livre d’image de Sai pour se rendre compte qu’il l’a complété. Dans le sac, ils découvrent aussi un autre livre qui semble être la véritable mission de Sai. En effet, dans ce livre figure tous les shinobis que Sai a eu pour mission de tuer, et Sasuke figure dedans. Du coup, ils sont moins sûr des intentions de Sai envers Sasuke… veut-il le sauver ou le tuer ???