Naruto Shippûden ~ Episode 47 (267)

Le repaire du serpent vénimeux.

Naruto, Sakura et Yamato ont repris la route en direction de la cachette d’Orochimaru, là où se trouve également Sasuke. Ce dernier est d’ailleurs en colère du fait qu’Orochimaru soit en retard pour lui apprendre une nouvelle technique… et il essaye de se faire pardonner en disant qu’il a ramené un copain de Konoha. Sai n’a pourtant pas l’air d’avoir un franc succès auprès de Sasuke…et soudain, il se retrouve dans un Genjutsu qui lui donne même des frissons, chose rare chez Sai. Sasuke s’éclipse ensuite avec Orochimaru, après avoir insisté sur le fait qu’il allait tuer son unique frère. Kabuto récupère les informations dans l’enveloppe donnée par Sai : c’est la liste de la garde rapprochée de l’Hokage, dont fait partie Yamato. Le groupe de Konoha étant arrivé à destination, il est tant d’agir. Yamato leur donne la même graine pisteuse qu’il a donnée à Sai pour pouvoir les retrouver en cas de besoin. L’objectif maintenant est de pouvoir s’infiltrer dans le repaire discrètement. Kabuto emmène Sai dans sa chambre en attendant les ordres d’Orochimaru, sauf qu’il ne se rend pas compte qu’il oublie l’enveloppe pour réaliser le Bingo Book. Grâce à une technique Doton, le groupe de Konoha est capable de s’infiltrer par les sous terrains. Reste à pénétrer dans les couloirs sans se faire remarquer. Yamato parvient à trouver un courant d’air qui passe par un petit trou dans lequel il glisse une branche de bois qu’il élargit jusqu’à ce que le mur s’effondre. L’infiltration étant réussie, il faut redoubler de prudence. Yamato recherche d’abord Sai grâce à la graine qu’il a avalée. Ils ne mettent pas longtemps à le retrouver, mais Kabuto se rend compte alors qu’il a oublié son enveloppe, et se redirige vers la chambre où se trouve nos amis.