Naruto Shippûden ~ Episode 37 (257)

Le livre secret.

Sakura se demande ce que peut bien faire Sai au bord de la rivière de si bon matin, et décide donc d’aller voir. Finalement, Sai ne fait que dessiner… Sakura découvre donc un talent caché derrière ce personnage un peu grande gueule sur les bords. Cependant, elle découvre que Sai ne donne jamais de titre à ses dessins, apparemment par manque d’inspiration… mais c’est surtout parce qu’il ne ressent rien. Sakura découvre aussi un livre d’image qu’elle aimerait voir, mais Sai ne souhaite pas partager ce livre qui n’est pas encore terminé. Sur la couverture, le frère de Sai est dessiné… pour le moment, cela reste un secret. La nouvelle équipe de Kakashi reprend donc la route tranquillement avec un état d’esprit légèrement meilleur…à peine. Yamato les entraîne en dehors du chemin principal, il ne faut pas oublier qu’il se rendre à un endroit surveillé par l’Akatsuki, et qu’ils sont à la recherche de Naruto ! Il s’arrête dans une petite clairière pour y passer la nuit, Yamato fait une nouvelle démonstration de ses talents en créant une maison en bois ! Le soir, ils se regroupent pour préparer un plan avant d’arriver au Tenchikyou, et aussi pour prévoir un entraînement de synchronisation avant l’action. Yamato souhaite se déguiser en Sasori pour pouvoir piéger et capturer l’espion de l’Akatsuki qui se trouve chez Orochimaru. Ce dernier est d’ailleurs en route pour le point de rendez-vous. Les équipes pour l’arrivée au Tenchikyou sont prêtes : Yamato & Sakura, Naruto & Sai.