Naruto Shippûden ~ Episode 119 (339)

L'histoire de Kakashi ~ La vie des garçons sur le champ de bataille ~ 1ère partie

Pendant la dernière grande guerre, le village de Konoha doit neutraliser les puissances ennemies sur un pont près du village caché de l’herbe. L’équipe de Minato NAMIKAZE, constituée d’Obito UCHIHA, Rin, et Kakashi HATAKE nouvellement Jounin, est désignée pour cette mission. Pour célébrer la promotion de Kakashi, Rin lui offre un kit de secours, Minato un Kunai particulier… mais Obito ne lui offre rien, les deux garçons ne s’entendant pas particulièrement bien. En effet, Kakashi a tendance à faire une fixation sur le bon respect des règles au cours d’une mission. Lorsqu’ils se font attaquer par un Jounin du village d’Iwa, Kakashi se jette sur lui avec sa toute nouvelle technique, Chidori. Pourtant, si Minato n’était pas intervenu, Kakashi aurait pu être blessé plus gravement qu’il ne l’a été. Obito ne comprend pas pourquoi Kakashi se comporte ainsi, mais Minato lui raconte la triste histoire de Sakumo, le « crocs-blancs » de Konoha, ce valeureux Ninja qui s’est suicidé après que Konoha lui ait reproché d’avoir préféré sauver ses amis plutôt que de mener à bien sa mission. Minato décide de laisser Kakashi mener sa mission pendant qu’il ira combattre les Ninjas d’Iwa au front. Au cours de la mission d’infiltration, Rin se fait enlever par 2 Ninjas pour être interrogée. Alors qu’Obito part pour la sauver, Kakashi décide de respecter les règles à la lettre, et de continuer la mission.