The World of Naruto

The World of Naruto

NARUTO™ épisode #82

写輪眼VS写輪眼!!
Sharingan contre Sharingan

Résumé

Kakashi va devoir faire face à Itachi, mais ce dernier fait appel à la technique ultime du Sharingan, et même Kakashi n'y résiste pas. Il faut un autre vrai Sharingan pour combattre un Uchiha, et Kakashi n'en est pas un. Soudain, Guy intervient pour aider Kakashi, pendant que Naruto et Jiraiya parte à la recherche du 5ème Hokage...en s’entraînant !

Informations de diffusion

Titre de l'épisode en français : « Sharingan contre Sharingan »  Traduction officielle KANA

Titre de l'épisode en japonais : « 写輪眼VS写輪眼!! » qui se lit « Sharingan tai Sharingan!! »

Date de diffusion au Japon : 05/05/2004

L'épisode fait partie de l'arc : « Le retour d'Itachi »

Générique de début (Opening) : « GO!!! » chanté par « FLOW ».

Générique de fin (Ending) : « IMA MADE NANDOMO » chanté par « The Massmissile ».

Disponible en DVD français : NARUTO Volume #7

Disponible en DVD japonais : NARUTO - 2nd Stage #12

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

Personnages Seiyuu
うずまき ナルト UZUMAKI Naruto 竹内 順子 TAKEUCHI Junko
うちは サスケ UCHIHA Sasuke 杉山 紀彰 SUGIYAMA Noriaki
はたけ カカシ HATAKE Kakashi 井上 和彦 INOUE Kazuhiko
うちは イタチ UCHIHA Itachi 石川 英郎 ISHIKAWA Hideo
干柿 鬼鮫 HOSHIGAKI Kisame 藤生 聖子 FUJIKI Seiko
猿飛 アスマ SARUTOBI Asuma 小杉 十郎太 KOSUGI Jurouta
夕日 紅 YUUHI Kurenai 落合 るみ OCHIAI Rumi
自来也 Jiraiya 大塚 芳忠 OOTSUKA Houchuu
マイト・ガイ MIGHT Guy 江原 正士 EBARA Masashi

Extraits

写輪眼VS写輪眼!!

Liste des images disponibles pour cet épisode :

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .