The World of Naruto

The World of Naruto

NARUTO™ épisode #80

三代目よ、永久に・・・・・・!!
Konoha pleure le 3ème Hokage

Résumé

Au village de Konoha, tous les ninjas envahisseurs ont été tués ou chassés, y compris Orochimaru qui a pris la fuite. Naruto a terminé son combat avec Gaara...et le 3ème Hokage est mort... Un hommage lui y est fait le jour suivant. Aux portes de Konoha, 2 mystérieux Ninjas viennent d’apparaître...

Informations de diffusion

Titre de l'épisode en français : « Konoha pleure le 3ème Hokage »  Traduction officielle KANA

Titre de l'épisode en japonais : « 三代目よ、永久に・・・・・・!! » qui se lit « Sandaime yo, Towa ni......!! »

Date de diffusion au Japon : 21/04/2004

L'épisode fait partie de l'arc : « La destruction de Konoha »

Générique de début (Opening) : « GO!!! » chanté par « FLOW ».

Générique de fin (Ending) : « IMA MADE NANDOMO » chanté par « The Massmissile ».

Disponible en DVD français : NARUTO Volume #7

Disponible en DVD japonais : NARUTO - 2nd Stage #12

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

Personnages Seiyuu
うずまき ナルト UZUMAKI Naruto 竹内 順子 TAKEUCHI Junko
うちは サスケ UCHIHA Sasuke 杉山 紀彰 SUGIYAMA Noriaki
春野 サクラ HARUNO Sakura 中村 千絵 NAKAMURA Chie
我愛羅 Gaara 石田 彰 ISHIDA Akira
テマリ Temari 朴 ろ美 PAKU Romi
カンクロウ Kankurou 加瀬 康之 KASE Yasuyuki
はたけ カカシ HATAKE Kakashi 井上 和彦 INOUE Kazuhiko
イルカ Iruka 関 俊彦 SEKI Toshihiko
マイト・ガイ MIGHT Guy 江原 正士 EBARA Masashi
猿飛 アスマ SARUTOBI Asuma 小杉 十郎太 KOSUGI Jurouta
夕日 紅 YUUHI Kurenai 落合 るみ OCHIAI Rumi
木ノ葉丸 Konohamaru 大谷 育江 OOTANI Ikue
大蛇丸 Orochimaru くじら Kujira
薬師 カブト YAKUSHI Kabuto 神奈 延年 HAYASHI Nobutoshi
鬼童丸 Kidoumaru 千葉 進歩 CHIBA Susumu
左近 Sakon 咲野 俊介 SAKUYA Shunsuke
多由也 Tayuya 渡辺 明乃 WATANABE Akeno
次郎坊 Jiroubou 三宅 健太 MIYAKE Kenta
自来也 Jiraiya 大塚 芳忠 OOTSUKA Houchuu
不知火 ゲンマ SHIRANUI Genma 平田 広明 HIRATA Hiroaki
水戸門 ホムラ MITOKADO Homura 宮田 光 MIYATA Hikaru
パックン Pakkun 辻 親八 TSUJI Shinpachi
バキ Baki 中田 譲治 NAKATA Jouji
猿魔 Enma 中 博史 NAKA Hiroshi
うちは イタチ UCHIHA Itachi 石川 英郎 ISHIKAWA Hideo
干柿 鬼鮫 HOSHIGAKI Kisame 藤生 聖子 FUJIKI Seiko
Haku 浅野 まゆみ ASANO Mayumi
女暗部 Fille Anbu 根本 圭子 NEMOTO Keiko
木ノ葉の暗部 Anbu de Konoha 上田 陽司
木ノ葉の暗部 Anbu de Konoha 御園 行洋 MISONO Yukihiro
イルカ(少年時代) Iruka (Enfant) 山本 泰輔 YAMAMOTO Taisuke
三代目火影・猿飛 Sandaime Hokage - SARUTOBI 柴田 秀勝 SHIBATA Hidekatsu

Extraits

三代目よ、永久に・・・・・・!!

Liste des images disponibles pour cet épisode :

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .