The World of Naruto

The World of Naruto

NARUTO™ épisode #78

爆発!これぞナルト忍法帖~~っ!!
Naruto sort le grand jeu

Résumé

Naruto essaye plusieurs attaques en vain... mais lorsqu'il réalise qu'il doit protéger des êtres chers, sa force se décuple, et les attaques deviennent plus violentes ! Il pousse Gaara à se transformer en sa forme finale : Shukaku ! Mais Naruto ne perd pas la face, et invoque Gamabunta. Un combat titanesque entre les deux entités commence alors. Jusqu’à ce que Naruto et Gamabunta combinent leur force pour se transformer en...renard !

Informations de diffusion

Titre de l'épisode en français : « Naruto sort le grand jeu »  Traduction officielle KANA

Titre de l'épisode en japonais : « 爆発!これぞナルト忍法帖~~っ!! » qui se lit « Bakuhatsu! Kore zo Naruto Ninpōchō~~!! »

Date de diffusion au Japon : 07/04/2004

L'épisode fait partie de l'arc : « La destruction de Konoha »

Générique de début (Opening) : « GO!!! » chanté par « FLOW ».

Générique de fin (Ending) : « IMA MADE NANDOMO » chanté par « The Massmissile ».

Disponible en DVD français : NARUTO Volume #6

Disponible en DVD japonais : NARUTO - 2nd Stage #11

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

Personnages Seiyuu
うずまき ナルト UZUMAKI Naruto 竹内 順子 TAKEUCHI Junko
春野 サクラ HARUNO Sakura 中村 千絵 NAKAMURA Chie
カンクロウ Kankurou 加瀬 康之 KASE Yasuyuki
我愛羅 Gaara 石田 彰 ISHIDA Akira
テマリ Temari 朴 ろ美 PAKU Romi
パックン Pakkun 辻 親八 TSUJI Shinpachi
ガマブン太 Gamabunta 渡部 猛 WATABE Takeshi
大蛇丸 Orochimaru くじら Kujira
砂の守鶴 Shukaku de Suna 岩崎 ひろし IWASAKI Hiroshi
ガマ吉 Gamakichi 上田 陽司
Haku 浅野 まゆみ ASANO Mayumi

Extraits

爆発!これぞナルト忍法帖~~っ!!

Liste des images disponibles pour cet épisode :

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .