The World of Naruto

The World of Naruto

NARUTO™ épisode #77

光と闇 我愛羅という名
Son nom est Gaara

Résumé

Gaara se souvient de l'origine de son nom... et Naruto devine qu'il est pareil que Gaara, sauf qu'il a réussi à se faire reconnaître... L'un a mal grandi, alors que l'autre oui... Gaara continue sa transformation, et Naruto essaye désespérément de le frapper...

Informations de diffusion

Titre de l'épisode en français : « Son nom est Gaara »  Traduction officielle KANA

Titre de l'épisode en japonais : « 光と闇 我愛羅という名 » qui se lit « Hikari to Yami - Gaara to Iu Na »

Date de diffusion au Japon : 31/03/2004

L'épisode fait partie de l'arc : « La destruction de Konoha »

Générique de début (Opening) : « KANASHIMI WO YASASHISA NI » chanté par « Little by little ».

Générique de fin (Ending) : « ALIVE » chanté par « Raiko ».

Disponible en DVD français : NARUTO Volume #6

Disponible en DVD japonais : NARUTO - 2nd Stage #11

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

Personnages Seiyuu
うずまき ナルト UZUMAKI Naruto 竹内 順子 TAKEUCHI Junko
うちは サスケ UCHIHA Sasuke 杉山 紀彰 SUGIYAMA Noriaki
春野 サクラ HARUNO Sakura 中村 千絵 NAKAMURA Chie
はたけ カカシ HATAKE Kakashi 井上 和彦 INOUE Kazuhiko
我愛羅 Gaara 石田 彰 ISHIDA Akira
テマリ Temari 朴 ろ美 PAKU Romi
夜叉丸 Yashamaru 保志 総一朗 HOSHI Souichirou
三代目火影・猿飛 Sandaime Hokage - SARUTOBI 柴田 秀勝 SHIBATA Hidekatsu
大蛇丸 Orochimaru くじら Kujira
イルカ Iruka 関 俊彦 SEKI Toshihiko
ガマ吉 Gamakichi 上田 陽司

Extraits

光と闇 我愛羅という名

Liste des images disponibles pour cet épisode :

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .