The World of Naruto

The World of Naruto

NARUTO™ épisode #68

『木の葉崩し』始動!
Offensive sur Konoha !

Résumé

Maître Kazekage prend maître Hokage en otage. Des ninjas de Suna et d'Oto envahissent l’arène, et le peu de Jounin qui reste commencent à lutter. Des serpents géants pénètrent dans Konoha en détruisant tout sur leur passage ! Un dôme est créé autour des Kage, et maître Kazekage se révèle être en fait Orochimaru déguisé !

Informations de diffusion

Titre de l'épisode en français : « Offensive sur Konoha ! »  Traduction officielle KANA

Titre de l'épisode en japonais : « 『木の葉崩し』始動! » qui se lit « Konoha Kuzushi" Shidō! »

Date de diffusion au Japon : 28/01/2004

L'épisode fait partie de l'arc : « La destruction de Konoha »

Générique de début (Opening) : « KANASHIMI WO YASASHISA NI » chanté par « Little by little ».

Générique de fin (Ending) : « ALIVE » chanté par « Raiko ».

Disponible en DVD français : NARUTO Volume #6

Disponible en DVD japonais : NARUTO - 2nd Stage #9

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

Personnages Seiyuu
うちは サスケ UCHIHA Sasuke 杉山 紀彰 SUGIYAMA Noriaki
春野 サクラ HARUNO Sakura 中村 千絵 NAKAMURA Chie
はたけ カカシ HATAKE Kakashi 井上 和彦 INOUE Kazuhiko
我愛羅 Gaara 石田 彰 ISHIDA Akira
三代目火影・猿飛 Sandaime Hokage - SARUTOBI 柴田 秀勝 SHIBATA Hidekatsu
大蛇丸 Orochimaru くじら Kujira
風影 Kazekage 田中 正彦 TANAKA Masahiko
バキ Baki 中田 譲治 NAKATA Jouji
テマリ Temari 朴 ろ美 PAKU Romi
カンクロウ Kankurou 加瀬 康之 KASE Yasuyuki
イルカ Iruka 関 俊彦 SEKI Toshihiko
木ノ葉丸 Konohamaru 大谷 育江 OOTANI Ikue
マイト・ガイ MIGHT Guy 江原 正士 EBARA Masashi
不知火 ゲンマ SHIRANUI Genma 平田 広明 HIRATA Hiroaki
並足 ライドウ NAMIASHI Raidou 土田 大 TSUCHIDA Hiroshi
森乃 イビキ MORINO Ibiki 楠 大典 KUSUNOKI Taiten
モエギ Moegi 下屋 則子 SHITAYA Noriko
ウドン Udon 重松 朋 SHIGEMATSU Tomo
鬼童丸 Kidoumaru 千葉 進歩 CHIBA Susumu
左近 Sakon 咲野 俊介 SAKUYA Shunsuke
多由也 Tayuya 渡辺 明乃 WATANABE Akeno
次郎坊 Jiroubou 三宅 健太 MIYAKE Kenta
木ノ葉の忍 Shinobi de Konoha 渡辺 英雄 WATANABE Hideo
木ノ葉の忍 Shinobi de Konoha 原田 正夫 HARADA Masao
木ノ葉の忍 Shinobi de Konoha 御園 行広
砂隠れの忍 Shinobi de Suna 宮島 史年 MIYAJIMA Fumitoshi
砂隠れの忍 Shinobi de Suna 加藤 将之 KATOU Masayuki

Extraits

『木の葉崩し』始動!

Liste des images disponibles pour cet épisode :

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .