The World of Naruto

The World of Naruto

NARUTO™ épisode #6

重要任務!波の国へ超出発!
Au pays des vagues

Résumé

Après avoir réalisé quelques missions de Genin, nos 3 amis doivent escorter un charpentier du nom de Tazuna, jusqu’à son pays : celui des Vagues. Bien que semblant inintéressante au départ, l’apparition de 2 ninjas du Village de Kiri (les frères démons) fait monter l’intérêt de la mission. Naruto s'est montré impuissant face à l'ennemi, alors que Sasuke faisait des prouesses. Kakashi s’étant débarrassé des Ninjas, Naruto se jure par la douleur qu'il ne fuira plus jamais.

Informations de diffusion

Titre de l'épisode en français : « Au pays des vagues »  Traduction officielle KANA

Titre de l'épisode en japonais : « 重要任務!波の国へ超出発! » qui se lit « Jūyō Ninmu! Nami no Kuni e Chō-shuppatsu! »

Date de diffusion au Japon : 07/11/2002

L'épisode fait partie de l'arc : « Mission au Pays des Vagues »

Générique de début (Opening) : « R★O★C★K★S » chanté par « HOUND DOG ».

Générique de fin (Ending) : « Wind » chanté par « Akeboshi ».

Disponible en DVD français : NARUTO Volume #1

Disponible en DVD japonais : NARUTO - 1st Stage #3

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

Personnages Seiyuu
うずまき ナルト UZUMAKI Naruto 竹内 順子 TAKEUCHI Junko
うちは サスケ UCHIHA Sasuke 杉山 紀彰 SUGIYAMA Noriaki
春野 サクラ HARUNO Sakura 中村 千絵 NAKAMURA Chie
はたけ カカシ HATAKE Kakashi 井上 和彦 INOUE Kazuhiko
イルカ Iruka 関 俊彦 SEKI Toshihiko
三代目火影・猿飛 Sandaime Hokage - SARUTOBI 柴田 秀勝 SHIBATA Hidekatsu
タズナ Tazuna 青野 武 AONO Takeshi
桃地 再不斬 MOMOCHI Zabuza 石塚 運昇 ISHIZUKA Unshou
ガトー Gatoh 坂東 尚樹 BANDOU Naoki
冥頭 Gouzu くらはら 利晃
しじみ Shijimi 高月 希海 TAKATSUKI Nozomi

Extraits

重要任務!波の国へ超出発!

Liste des images disponibles pour cet épisode :

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .