NARUTO SHIPPÛDEN™ épisode #251 (471)

L'homme qu'on appelle Kisame.

.:: Résumé ::.

Naruto et les autres sont surpris par le souffle généré par la technique du Tigre du midi de Guy. Le combat se termine par la défaite de Kisame désormais capturé. Aoba profite d’une occasion en or : récolter des informations sur lui, l’Akatsuki et son chef, grâce à l’esprit de Kisame. Il arrivera à remonter au temps où le Mizukage de l’époque, Fuguki Suikazan, lui confiera une mission. Accompagné par une unité de cryptage, il est chargé de protéger et de garder quoiqu’il arrive un rouleau d’informations collectées durant leur mission afin qu’il ne tombe pas aux mains de ses poursuivants. Au fil de la mission, Kisame est mis à l’écart par ses coéquipiers mais la kunoichi de l’équipe tente de sympathiser avec lui. Mais il reste droit et insensible : pour lui, il n’y a que la mission qui compte. Plus tard, des shinobis de Konoha dont Ibiki Morino, les poursuivent. Ses coéquipiers se font blessés un par un si bien que Kisame décide de les tuer, afin qu’ils ne puissent livrer aucune information à Konoha. Arrivés devant un gouffre, il tue le reste de l’équipe dont sa coéquipère, qui le prévient de la vie horrible qu’il vivra suite à ce choix. Face à Ibiki et son équipe, Kisame réussit à s’échapper. Quelques temps après cette mission, Aoba apprend que Kisame a tué le Sandaime Mizukage, sur ordre de Yagura, l’hôte de Sanbi et Yondaime Mizukage. C’est ainsi que Kisame récupère Samehada. Caché dans l’ombre, c’est Yagura qui lui confiait ses missions, des missions faites de trahisons et de tueries à Kiri. Mais se sentant prisonnier d’une illusion, Kisame s’interroge sur son identité et sur son but dans la vie, qui pour le moment n’a été faite que de mensonges et de douleurs. Mais un homme dans l’ombre se tient à côté du Yondaime Mizukage : il dit vouloir le recruter comme compagnon afin de créer un monde sans douleurs et mensonges, afin d’accomplir son plan Œil de la Lune. Toutefois, Kisame comprend alors qu’il manipule le Yondaime Mizukage. Amusé, il se méfie tout de même de lui. L’homme possède le sharingan et dit être Uchiha Madara ! Aoba est sur le point de voir le visage du chef de l’Akatsuki quand Kisame se mord la langue, se débat et se libère de son carcan. Il s’enferme dans une bulle d’eau et invoque des requins. Flashback : retour sur sa première rencontre avec Itachi. Deux personnalités, à l’opposé l’une de l’autre, se rencontrent. Kisame repense alors aux paroles d’Itachi : un shinobi reste un être humain et ne saura vraiment qui il est, qu’à la toute fin de sa vie. Les requins finissent par dévorer Kisame. Il n’aura livré aucune information compromettante sur l’Akatsuki. Sa mort aura permis à Guy de retenir son nom et de le reconnaître comme shinobi. Guy récupère et ouvre le rouleau d’informations collectées par Kisame, et libère le Suiro no jutsu. Des requins retiennent Naruto, Guy et les autres, chacun prisonnier dans une sphère d'eau. L’un d'eux s’échappe avec le rouleau et quitte l’île du Paradis.

.:: Informations de diffusion ::.

Titre de l'épisode en français : « L'homme qu'on appelle Kisame. »

Titre de l'épisode en japonais : « 鬼鮫という男 » qui se lit « Kisame to Iu Otoko »

Date de diffusion au Japon : 23/02/2012

L'épisode fait partie de l'arc : « Le confinement des Jinchuuriki »

Générique de début (Opening) : « newsong » chanté par « tacica ».

Générique de fin (Ending) : « BY MY SIDE » chanté par « Hemenway ».

Disponible en DVD japonais : NARUTO SHIPPÛDEN - Le domptage de Kyuubi et la découverte du destin #2

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

.:: Extraits ::.

鬼鮫という男

Page créée le 08/05/2012, mise à jour le 08/05/2012.