NARUTO SHIPPÛDEN™ épisode #132 (352)

Rencontre avec Pain.

.:: Résumé ::.

Jiraiya et les deux Sennin sont surpris de voir 3 Pain, mais ne se laissent pas démonter pour autant. Le premier Pain qui attaque se fait frapper en plein dans les yeux. Puis, tous les trois, ils génèrent une attaque combinée pour ébouillanter leurs adversaires, mais l’un des trois Pain absorbe complètement l’huile bouillante. Surpris, Jiraiya décide d’enchaîner avec un Rasengan géant ! Mais une fois encore, le gros Pain absorbe complètement la technique. Les attaques suivantes sont systématiquement parées, quelque soit le type, la distance, et l’angle d’attaque. Après réflexion, Jiraiya et les deux Sennin supposent que les pupilles y sont pour quelque chose, et que le regard des trois Pain est partagé ou connecté d’une certaine manière. Afin d’établir une stratégie, Jiraiya décide de se cacher dans les conduits quelques instants. Puisque les trois Pain partagent le même champ de vision, il faut essayer de les séparer pour pouvoir les battre en combat singulier. Pour ça, Fukasaku et Shima vont devoir utiliser un Genjutsu qui surprendra l’adversaire, et perturbera son ouïe. Le chant qui va provoquer le Genjutsu commence, les Pain ne mettent pas longtemps à en découvrir la provenance. Une fois retrouvé, Jiraiya lance une attaque de Katon pour que le gros Pain l’absorbe. Ce dernier étant focalisé sur la technique, et un autre ayant les yeux blessés du coup porté au début, il n’y a plus qu’un seul Pain qui voit. Jiraiya le frappe juste avant que le Genjutsu ne fasse réellement effet, et que les 3 Pain voient leur esprit enfermé. Les 3 corps étant immobilisés, Jiraiya les tue en leur plantant des épées. Après les avoir tués, Jiraiya commence à partir, mais la mauvaise nouvelle, c’est qu’un autre Pain apparaît derrière lui et lui administre un coup qui lui fait perdre son bras gauche ! En se retournant, Jiraiya s’aperçoit qu’il non seulement les 3 Pain qu’il a tués sont revenus à la vie, mais que trois autres sont apparus ! Jiraiya ne comprend pas pourquoi il y a 6 utilisateurs du Rinnegan…

.:: Informations de diffusion ::.

Titre de l'épisode en français : « Rencontre avec Pain. »  

Titre de l'épisode en japonais : « ペイン六道、見参 » qui se lit « Pein Rikudō, kenzan »

Date de diffusion au Japon : 22/10/2009

L'épisode fait partie de l'arc : « La prophétie du Maître et la Vengeance »

Générique de début (Opening) : « Sign » chanté par « FLOW ».

Générique de fin (Ending) : « Omae dattanda » chanté par « Kishidan ».

Disponible en DVD français : NARUTO SHIPPÛDEN Volume #11

Disponible en DVD japonais : NARUTO SHIPPÛDEN - La prophétie du Maître et la Vengeance. #5

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

.:: Extraits ::.

ペイン六道、見参

Page créée le , mise à jour le .