NARUTO SHIPPÛDEN™ épisode #127 (347)
Les aventures de Jiraya - 1ère partie.
.:: Résumé ::.
Quand Jiraiya était jeune, il était comme Naruto, il s’entrainait très dur pour devenir un grand Ninja. Son récit commence le jour où il a rencontré pour la première fois Tsunade, et qu’ils ont formé la future célèbre équipe de Sannin avec Orochimaru. Afin que Jiraiya s’entraine, le troisième Hokage lui donna un objectif : la technique d’invocation. Trop pressé de réussir, Jiraiya a essayé la technique sans avoir signé de contrat, est s’est retrouvé téléporté au mont Myouboku. C’était sa première rencontre avec Gamabunta et les deux ermites : Fukasaku et Shima. En attendant la prophétie du vieux Oogama Sennin, Jiraiya s’est entraîné à la fois au Mont Myouboku et à Konoha, durant toute sa jeunesse. Et puis un jour, la prophétie est apparue, et Jiraiya dû se rendre auprès du vieux sage pour l’entendre : Il deviendra un grand Ninja qui parcourra le monde entier en écrivant des livres, et qui aura un disciple qui pourra provoquer la paix ou le désastre dans le monde en fonction de son choix. Jiraiya commença donc son voyage à travers le monde, et rencontra de nombreux Ninjas et civils au fur et à mesure que la guerre s’étendait. Mais son voyage ne se déroulait pas comme il l’attendait : aucune inspiration pour son livre, et aucun disciple potable en vue… Le temps passa, et la guerre éclata. Jiraiya est retourna temporairement à Konoha pour aider son village à mener cette guerre : la troisième grande guerre des Ninjas.
.:: Informations de diffusion ::.
Titre de l'épisode en français : « Les aventures de Jiraya - 1ère partie. » 
Titre de l'épisode en japonais : « NARUTO疾風伝スペシャル・ド根性忍伝「自来也忍法帖」 前編 » qui se lit « Dokonjō ninden ~Jiraiya ninpōchō~ Zenpen »
Date de diffusion au Japon : 24/09/2009
L'épisode fait partie de l'arc : « La prophétie du Maître et la Vengeance »
Générique de début (Opening) : « Hotaru no Hikari » chanté par « Ikimono-Gakari ».
Générique de fin (Ending) : « My ANSWER » chanté par « SEAMO ».
Disponible en DVD français : NARUTO SHIPPÛDEN Volume #10
Disponible en DVD japonais : NARUTO SHIPPÛDEN - La prophétie du Maître et la Vengeance. #4
.:: Doublage japonais ::.
Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :
| Personnages | Seiyuu | ||
|---|---|---|---|
| 自来也 | Jiraiya | 大塚 芳忠 | OOTSUKA Houchuu |
| 綱手 | Tsunade | 勝生 真沙子 | KATSUKI Masako |
| 大蛇丸 | Orochimaru | くじら | Kujira |
| 自来也(少年時代) | Jiraiya (Enfant) | 奈良 徹 | NARA Tooru |
| 大蛇丸(少年時代) | Orochimaru (Enfant) | 山口 眞弓 | YAMAGUCHI Mayumi |
| 綱手(少女時代) | Tsunade (Enfant) | 寺田 はるひ | TERADA Haruhi |
| 長門 | Nagato | 前野 智昭 | MAENO Tomoaki |
| 弥彦 | Yahiko | 羽多 野渉 | HATANO Wataru |
| 小南 | Konan | 峯 香織 | MINE Kaori |
| フカサク | Fukasaku | 西川 幾雄 | ISHIKAWA Ikuo |
| シマ | Shima | よの ひかり | YONO Hikari |
| 大ガマ仙人 | Oogama Sennin | 千田 光男 | SENDA Mitsuo |
| ガマブン太 | Gamabunta | 渡部 猛 | WATABE Takeshi |
| 山椒魚の半蔵 | Hanzou la Salamandre | 沢木 郁也 | SAWAKI Ikuya |
| 風魔(の忍) | Fuuma (Le Ninja) | 古田 信幸 | FURUTA Nobuyuki |
| カラクリ師 | Le marionnettiste | 浦山 迅 | URAYAMA Jin |
| 若い男(農民) | Le jeune homme (Fermier) | 深津 智義 | FUKAZU Tomoyoshi |
| 先生 | Le Sensei | 伊藤 富美也 | ITOU Fumiya |
| 辻説法師 | L'homme qui parle dans la rue | 向井 修 | MUKAI Osamu |
| 飯盛り女 | L'accompagnatrice de l'Hôtel | 林 りんご | HAYASHI Ringo |
| 波風 ミナト | NAMIKAZE Minato | 森川 智之 | MORIKAWA Toshiyuki |
| うずまき クシナ | UZUMAKI Kushina | 篠原 恵美 | SHINOHARA Emi |
| 三代目火影・猿飛ヒルゼン | SANDAIME Hokage - SARUTOBI Hiruzen | 柴田 秀勝 | SHIBATA Hidekatsu |
.:: Extraits ::.
NARUTO疾風伝スペシャル・ド根性忍伝「自来也忍法帖」 前編
Page créée le , mise à jour le .