The World of Naruto

The World of Naruto

NARUTO™ épisode #22

気合い120% ナウでロックな挑戦状!
Sasuke contre Lee

Résumé

La tension monte déjà avant la limite d'heure d’inscription à l'examen... Rock Lee, un autre Genin de Konoha, provoque Sasuke en duel !! Rock Lee (qui tombe vite amoureux de Sakura) parvient à prendre le dessus sur Sasuke avant de se faire interrompre par son professeur : Might Guy. Naruto, Sasuke et Sakura sont inscrits, et rentrent dans la salle de l'examen.

Informations de diffusion

Titre de l'épisode en français : « Sasuke contre Lee »  Traduction officielle KANA

Titre de l'épisode en japonais : « 気合い120% ナウでロックな挑戦状! » qui se lit « Kiai Hyakunijū Pāsento - Nau de Rokku na Chōsenjō! »

Date de diffusion au Japon : 06/03/2003

L'épisode fait partie de l'arc : « L'examen pour devenir Chuunin ~ 1ère partie »

Générique de début (Opening) : « R★O★C★K★S » chanté par « HOUND DOG ».

Générique de fin (Ending) : « Wind » chanté par « Akeboshi ».

Disponible en DVD français : NARUTO Volume #2

Disponible en DVD japonais : NARUTO - 1st Stage #8

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

Personnages Seiyuu
うずまき ナルト UZUMAKI Naruto 竹内 順子 TAKEUCHI Junko
うちは サスケ UCHIHA Sasuke 杉山 紀彰 SUGIYAMA Noriaki
春野 サクラ HARUNO Sakura 中村 千絵 NAKAMURA Chie
マイト・ガイ MIGHT Guy 江原 正士 EBARA Masashi
ロック・リー Rock Lee 増川 洋一 MASAKAWA Youichi
日向 ネジ HYUUGA Neji 遠近 孝一 TOOCHIKA Kouichi
テンテン Tenten 田村 ゆかり TAMURA Yukari
忍亀 Ningame 北川 勝博 MATAGAWA Katsuhiro

Extraits

気合い120% ナウでロックな挑戦状!

Liste des images disponibles pour cet épisode :

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .