The World of Naruto

The World of Naruto

NARUTO™ épisode #20

新章突入!中忍試験だってばよ
L'examen des Chûnin

Résumé

La vie a repris son cours dans le village de Konoha. Naruto drague Sakura qui drague Sasuke... Konohamaru cherche toujours à impressionner Naruto... Mais, 3 Ninjas du Village de Suna viennent de faire leur apparition, et ils ont l’air fort ! Ils sont là pour l'examen des Chuunin...

Informations de diffusion

Titre de l'épisode en français : « L'examen des Chûnin »  Traduction officielle KANA

Titre de l'épisode en japonais : « 新章突入!中忍試験だってばよ » qui se lit « Shinshō Totsunyū! Chūnin Shiken dattebayo »

Date de diffusion au Japon : 20/02/2003

L'épisode fait partie de l'arc : « L'examen pour devenir Chuunin ~ 1ère partie »

Générique de début (Opening) : « R★O★C★K★S » chanté par « HOUND DOG ».

Générique de fin (Ending) : « Wind » chanté par « Akeboshi ».

Disponible en DVD français : NARUTO Volume #2

Disponible en DVD japonais : NARUTO - 1st Stage #8

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

Personnages Seiyuu
うずまき ナルト UZUMAKI Naruto 竹内 順子 TAKEUCHI Junko
うちは サスケ UCHIHA Sasuke 杉山 紀彰 SUGIYAMA Noriaki
春野 サクラ HARUNO Sakura 中村 千絵 NAKAMURA Chie
はたけ カカシ HATAKE Kakashi 井上 和彦 INOUE Kazuhiko
イルカ Iruka 関 俊彦 SEKI Toshihiko
三代目火影・猿飛 Sandaime Hokage - SARUTOBI 柴田 秀勝 SHIBATA Hidekatsu
猿飛 アスマ SARUTOBI Asuma 小杉 十郎太 KOSUGI Jurouta
夕日 紅 YUUHI Kurenai 落合 るみ OCHIAI Rumi
木ノ葉丸 Konohamaru 大谷 育江 OOTANI Ikue
モエギ Moegi 下屋 則子 SHITAYA Noriko
ウドン Udon 重松 朋 SHIGEMATSU Tomo
我愛羅 Gaara 石田 彰 ISHIDA Akira
テマリ Temari 朴 ろ美 PAKU Romi
カンクロウ Kankurou 加瀬 康之 KASE Yasuyuki
山中 いの YAMANAKA Ino 柚木 涼香 YUZUKI Ryouka
奈良 シカマル NARA Shikamaru 森久保 祥太郎 MORIKUBO Shoutarou
秋道 チョウジ AKIMICHI Chouji 伊藤 健太郎 ITOU Kentarou
日向 ヒナタ HYUUGA Hinata 水樹 奈々 MIZUKI Nana
犬塚 キバ INUZUKA Kiba 鳥海 浩輔 TORIUMI Kousuke

Extraits

新章突入!中忍試験だってばよ

Liste des images disponibles pour cet épisode :

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .