The World of Naruto

The World of Naruto

NARUTO™ épisode #177

OH!?ぷりーず♥みすたーぽすとまん
Oh!? S'il vous plaît, monsieur le facteur!

Résumé

Entre deux missions, Naruto rencontre un ninja Facteur : 596-03. Il se rend ensuite dans un village voisin pour prendre un bain, et rencontre par hasard Jiraiya ! Ce dernier lui explique que s'il ne s'est pas encore occupé de son entraînement, c'est parce qu’il enquête sur la venue prochaine d'un membre de l'Akatsuki dans ce village. Naruto essaye de l'aider à se concentrer pour écrire, mais sans succès. Naruto écrit un truc et souhaite faire parvenir l'enveloppe à l’aide d’un ninja Facteur. C'est 463-72 qui s'en occupera, l'autre allant dans une autre direction. Il annonce à Jiraiya qu'un script est en cours de livraison. Ce dernier n'en revient pas, sa carrière d'écrivain est en jeu. Il poursuit donc avec Naruto le fameux ninja Facteur 463-72. Mais voilà, dans l'enveloppe, ce n'est pas le script, mais un autre document qui a été changé par erreur à l’hôtel, et destiné à Kiba no Kuni (pays des Crocs) de la part de Tsume no Kuni (Pays des Griffes). Le contenu du document contenait un message de réconciliation pour éviter une guerre. Jiraiya et Naruto doivent se rendre à Kiba no Kuni pour éviter une guerre. Le ninja facteur avertit ses collègues qu'un vol de courrier à eu lieu. Les ninjas facteurs vont tout faire pour récupérer le courier. Naruto et Jiraiya retrouve le facteur, mais il est bien déterminé à remettre le courrier au destinataire. Ils n'y parviendront pas, et le manuscrit de Naruto sera remis au seigneur féodal de Kiba no Kuni... sauf que ce dernier est un grand fan des livres de Jiraiya, et qu'au bout du compte... la guerre n'aura pas lieu. Le lendemain, Naruto qui pensait s’entraîner, se retrouve abandonné par Jiraiya qui est parti en douce la nuit...

Informations de diffusion

Titre de l'épisode en français : « Oh!? S'il vous plaît, monsieur le facteur! »  Traduction officielle KANA

Titre de l'épisode en japonais : « OH!?ぷりーず♥みすたーぽすとまん » qui se lit « OH!? Purīzu ♥ Misutā Posutoman »

Date de diffusion au Japon : 22/03/2006

L'épisode fait partie de l'arc : « Episodes Originaux ~ Série 2 », c'est un épisode original (Hors-Série).

Générique de début (Opening) : « NAMIKAZE SATELLITE » chanté par « SNORKEL ».

Générique de fin (Ending) : « PARADE » chanté par « CHABA ».

Disponible en DVD français : NARUTO Volume #14

Disponible en DVD japonais : NARUTO - 4th Stage #12

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

Personnages Seiyuu
うずまき ナルト UZUMAKI Naruto 竹内 順子 TAKEUCHI Junko
自来也 Jiraiya 大塚 芳忠 OOTSUKA Houchuu
飛脚忍者596-03 Shinobi Postier n° 596-03 松本 保典 MATSUMOTO Yasunori
飛脚忍者463-72 Shinobi Postier n° 463-72 遠藤 純一 ENDOU Junichi
飛脚忍者184-96 Shinobi Postier n° 184-96 堀本 等 HORIMOTO Hitochi
飛脚忍者893-03 Shinobi Postier n° 893-03 細谷 佳正 HOSOYA Yoshimasa
ギャルナルト Naruto (Fille) 小暮 英麻 KOGURE Ema
入浴中の女性 Femme qui prend un bain 世戸 さおり SETA Saori

Extraits

OH!?ぷりーず♥みすたーぽすとまん

Liste des images disponibles pour cet épisode :

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .