The World of Naruto

The World of Naruto

NARUTO™ épisode #132

親友よ!
Mon ami.

Résumé

Après être rentré d'une mission, Kakashi décide de partir lui aussi à la recherche de Sasuke qui est en train de se battre contre Naruto. Naruto ne comprend toujours pas pourquoi Sasuke veut rejoindre Orochimaru, mais il sait qu'il doit l'arrêter. Sasuke en revanche, doit tuer Naruto qu'il considère comme son meilleur ami pour obtenir un grand pouvoir. Le combat entre les deux amis fait rage, et Naruto commence à devenir incontrôlable...

Informations de diffusion

Titre de l'épisode en français : « Mon ami. »  Traduction officielle KANA

Titre de l'épisode en japonais : « 親友よ! » qui se lit « Tomo yo! »

Date de diffusion au Japon : 27/04/2005

L'épisode fait partie de l'arc : « Naruto VS Sasuke »

Générique de début (Opening) : « NO BOY, NO CRY » chanté par « STANCE PUNKS ».

Générique de fin (Ending) : « NAKUSHITA KOTOBA » chanté par « No Regret Life ».

Disponible en DVD français : NARUTO Volume #11

Disponible en DVD japonais : NARUTO - 4th Stage #1

.:: Doublage japonais ::.

Voici la liste des doubleurs japonais (Seiyuu) ayant participé au doublage de cet épisode :

Personnages Seiyuu
うずまき ナルト UZUMAKI Naruto 竹内 順子 TAKEUCHI Junko
うちは サスケ UCHIHA Sasuke 杉山 紀彰 SUGIYAMA Noriaki
はたけ カカシ HATAKE Kakashi 井上 和彦 INOUE Kazuhiko
パックン Pakkun 辻 親八 TSUJI Shinpachi
五代目火影・綱手 Godaime Hokage - Tsunade 勝生真沙子
春野 サクラ HARUNO Sakura 中村 千絵 NAKAMURA Chie

Extraits

親友よ!

Liste des images disponibles pour cet épisode :

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Page créée le 07/05/2012, mise à jour le .